欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]电影角色配音:配音被质疑原是吃撑了

http://www.uupei.com  2012/6/19 10:02:33  优优配·配音行业新闻
标签:电影角色配音 明星配音 电影后期配音
电影角色配音:配音被质疑原是吃撑了
  【优优配(www.uupei.com)】电影角色配音,明星配音质疑,优优配为全球客户提供专业的电影角色配音服务。明星配音越来越受关注,面对质疑声,明星有话说。

  东方新魔幻电影《画皮2》有业内人士对冯绍峰饰演的“捉妖师庞郎”的配音问题提出疑问,认为“冯绍峰的配音明显不是本人”。对此,冯绍峰轻松回应,称“配音的感觉有点撑,馒头吃太多了。”一些电影从业者对《画皮2》上海电影节首映版本的“完成度”提出了疑问:“电影估计是赶不及做完后期配音就送来电影节了,冯绍峰的配音明显不是本人”。

  面对质疑的声音,冯绍峰的粉丝率先站出来为自己的偶像澄清,并翻出冯绍峰今年情人节为《画皮2》配音时所发的微博做证明。其实从电影《鸿门宴》开始,就曾有人担心绍峰的声音能不能做到“项羽”的浑厚有力,据了解,当初冯绍峰为“项羽”配音时,为能完美诠释出“西楚霸王”的苍劲悲凉,配音中猛灌芥末和辣椒水,以制造出低沉、暗哑的沧桑嗓音,从而得到了李仁港导演“声形合一”的超高评价。而或许此次《画皮2》中“庞郎”的声音与冯绍峰本人的声线相去甚远,再次受到“配音不是本人”的质疑。对此,冯绍峰则轻松幽默回应,称“配音的感觉有点撑,馒头吃太多了。”原来,影片中有一场他一边大嚼烧饼一边说话的戏,为了完美表现人物感觉,冯绍峰特意让助理买了十几个馒头,放在录音棚里边猛吃边配,十几条过去后,好几个馒头也被冯绍峰吃下了肚。而有业内人士也针对冯绍峰在大银幕上出色的配音效果做出了评价:“他声音的塑造性非常强,当时项羽大家也觉得不太像冯绍峰本人,而他的表演也是这样,他是随着角色的表演去塑造声音,这个是很难得很厉害的。”

  为塑造角色配音出来的感觉而影响了后续的声音表现,也实属意外。优优配音网的配音师已为众多电影角色配音塑造了众多影视经典声音形象。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86569人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108389人次