【优优配(www.uupei.com)】配音演员的配音价格为什么一直都处在低位，至少平衡来看，差之千里，配音费用不到正牌明星的零头？优优每日配音行业新资讯带您一起关注配音员报酬现状。追看《北平无战事》的观众，一定对剧中那位“只闻其声不见其人”的“建丰同志”印象深刻，但遍寻演员名单，却不见这位贡献了声音的演员名字。多方打探，得知“建丰”的配音者是曾为《天龙八部》、《宫锁连城》等上百部影视剧作品配音的资深配音演员吴凌云，但令人意外的是，为这部剧配音，他每集的片酬仅为二三百元。
建丰同志，何许人也？翻遍了《北平》的片尾演职员表，也没人找到他的名字。多方打探，终于揭开了这位传奇人物的神秘面纱——他就是国内知名配音演员吴凌云，1976年出生，江苏扬州人。毕业于北京广播学院94级播音系本科班，现任中央人民广播电台播音员。入行十多年，曾参与过《天龙八部》、《宫锁连城》等上百部影视剧作品配音，塑造过汤镇业版康熙、刘锡明版段正淳等脍炙人口的角色。“你怎么会知道是我？”的确，很少有人知道他就是“建丰同志”，就连身边的朋友都被他蒙在鼓里，“有好多我的朋友看了剧也没有发现，因为他的台词里面涉及了许多方言，所以很少有人听出来”，吴凌云笑着说。而另外一件鲜为人知的事是——吴凌云其实也是《北平无战事》的旁白配音。据吴凌云介绍，原本剧组是找他是来配旁白的，但录完音没多久，他却又被“翻了牌子”：“导演那边打来电话，说希望我来试试蒋经国这个角色”，吴凌云坦言刚开始他并未完全动心，还有些顾虑：“因为我已经是这部戏的旁白了，如果再接一个角色，可能观众会混淆。”但经过多次与导演交流，吴凌云决定接下这个角色。
给“建丰同志”配音，吴凌云占了一个优势：他和蒋经国同是江浙人，所以地方口音对他来说并不是难题。但即便如此，在录音之前，吴凌云仍然阅读了大量的历史文献，甚至还专门去找了蒋经国本人讲话的录音来研究，“因为我并不是完全的模仿，还需要展现这个历史人物最真实的精神，要把他性格的内涵和他所处的位置尽可能地表现出来”，对于角色，吴凌云有着自己的理解。“我和导演经常会有不一样的意见，所以每一段话录完都要停下来，去和导演、录音师沟通，每段话录音至少得录五、六个版本，才从中挑选出最好的。”据吴凌云透露，这次《北平》的录音时长，是他平时工作的三倍。“这次也算是单独挑起一个角色，那酬劳如何呢？”如上问题，答案似乎有点悲凉——与刘烨、陈宝国等大牌演员动辄上百万的片酬不同，吴凌云的酬劳少得有点可怜，“‘建丰同志’只是配音，一集也就挣二三百块钱”，吴凌云笑着说，“业内都是这个价格。”掐指一算，神秘的“建丰同志”一整部戏下来，竟然只挣了出镜演员片酬的零头。说到这里，忍不住再八一句：《北平无战事》真是藏龙卧虎，“何其沧”的配音演员其实是《舌尖上的中国》的旁白李立宏，更重要的是，他也是录一集只挣两百元！
